泉佐野駅前の英会話教室「コティランゲージスクール」のガイダンス

★　これ、英語で言えるかな？　セルフチェック！【19】　「～年ぶり」

「～年ぶり」

「 for the first time in ~ years 」

A : Did you do anything interesting on the weekend?

（ 週末、何か楽しいことあった？）

B : Actually, yes. I met up with an old high school friend for the first time in two years.

（ あったよ。2年ぶりに高校の同級生に会ったんだよ。）

A : Where did you go?

（ どこか行ったの？）

B : An Italian restaurant near the station. You should go there, the food is terrific.

（ 駅の近くのイタリアンレストランに行ったんだよ。すごくおいしかったよ。そのレストランに行ったほうがいいよ。）

A : My arms and legs are aching today.

（ 今日は、腕と足が痛くって。）

B : How come?

（ どうかしたの？）

A : I went to the gym for the first time in six months. I’m so out of shape.

（ 6ヵ月ぶりにジムに行ったのよ。体調が悪いからね。）

B : I know what you mean. I haven’t exercised for ages either.

（ わかるよ。僕も何年も運動してないよ。）